Prevod od "nisi nikad" do Slovenački

Prevodi:

nisi nikoli

Kako koristiti "nisi nikad" u rečenicama:

Ili nisi nikad htela da ga proèitaš.
Ali pa se ti ga ni zdelo vredno prebrati.
Nisi nikad èitala ništa što sam napisao.
Nikoli še nisi prebrala ničesar mojega.
Kako nisi nikad pitao tu devojku da izaðete?
Zakaj nisi nikoli povabil tiste punce na zmenek?
Helen je žena od mesa i krvi, i ti nisi nikad tamo.
Helena je iz krvi in mesa, tebe pa nikoli ni zraven.
Ti nisi nikad bila u biblioteci, imaš samo èetiri godine!
Knjižnici? Saj si stara šele štiri leta!
Dakle, to "ne" znaèi da nisi "nikad" ili "ponekad" jesi ili "ne" znaèi "jesi, ali ne želiš da razgovaraš o tome"?
Ali je ta "ne" kot "nikoli", "ne" kot "včasih" ali "ne" kot "maram, ampak nočem govoriti o tem"?
A zašto nisi nikad bio ljubomoran?
In zakaj nisi bil nikoli ljubosumen?
Da li je greh zeleti da se nisi nikad rodio?
Ali je greh želeti si, da se ne bi nikdar rodil?
Poželeæeš da to nisi nikad rekao.
Še žal ti bo, da si to rekel.
Kažeš mi da nisi nikad pogledao u žensku svlaèionicu?
Nikoli nisi pogledal v žensko slačilnico?
Nisi nikad bio u Šangaju ranije, to je sve bilo novo za tebe.
Nikoli prej še nisi bil v Shanghaiu, vse je bilo zate novo.
Nisi nikad slušao neku postaju izvan Baltimorea?
Nisi nikoli poslušal radia zunaj Baltimora?
Da nisi nikad otišla od mene!
Nikoli več ne hodi stran od mene!
Zašto mi nisi nikad rekao o bankovnom raèunu?
Kdaj si mi nameraval povedati o svojem bančnem računu v tujini?
Hajde, moraš imati neku glupu kratku prièu koju nisi nikad objavio.
Moraš imeti neko neumno kratko zgodbo ki je nikoli nisi objavil.
Ali ti to nisi nikad videla.
Toda nikoli ga še nisi videla.
Nisi nikad bila u ratu, stoga ne razumiješ.
Niste bili v vojni zato tega ne razumete.
Pogledaj me u oèi i reci da nisi nikad poduvao ni malo marihuane.
Poglejte me v oči in recite, da niste nikoli malce kadili marihuane.
Èovjeèe, lako je tebi da kažeš kad nisi nikad bio oženjen.
Človek, to je enostavno reči ko nisi bil nikoli poročen.
A, nisi nikad, znas, video unutrasnjost velikog vladinog postrojenja?
Torej, nisi nikoli videl notranjosti velike vladne ustanove?
Ne, znatiželjan sam... zašto nisi nikad rekao Tonyu kako si ga izbavio iz PTP-a.
Sprašujem se, zakaj nisi rekel Tonyju, kako si ga rešil iz CTU-ja.
Nisi nikad èuo da to možeš uneti u dva navrata?
Ali še nisi nikoli slišal, o haluciniranju?
Nisi nikad ni provalila u školu, sve do malo prije.
Tudi v šolo še nisi vdrla.
Nisi nikad bio u našoj kuæi.
Saj nisi niti nikoli bil v najini hiši.
Zar nisi nikad imao tako veliki problem da ga nisi mogao sam riješiti?
Nikoli nisi imel težave, ki je nisi mogel rešiti?
Kladim se da nisi nikad jela ovako ukusnu ribu.
Grem stavit, da še nikoli nisi jedla tako okusne ribe.
Nisi nikad uradio koku ili slično dok si spremao ispit?
Nisi nikoli nič posnifal, ko si se učil za izpite?
Dobro je da si vidjela ove novine jer da nisi, nikad ne bi imala priliku pitati me.
Še dobro, da si videla časopis, drugače me ne bi mogla vprašati.
Nisi nikad èak ni htjela da budem dio obitelji.
Nikoli si niti nisem želela, da bi bila del družine.
U redu je što nisi nikad poljubio devojku, sigurna sam da postoje neke devojke koje nisam nikad upoznala, a koje vole nesigurne momke.
Nič ni narobe, če še nisi poljubil dekleta. Gotovo obstajajo dekleta, ki jih sicer ne poznam, ki so jim neizkušeni fantje simpatični.
Sumnjam da znaš, nisi nikad pitao.
Sumim da veš, saj nikoli nisi vprašal.
Èoveèe, ako si previše kukavica da popiješ pivo, znam sigurno da nisi nikad imao ribu.
Če si preveč mevža za pivo, vem, da še nisi povohal češplje. Kot da ste jo vi.
Ako nisi nikad skijala iz helikoptera, nisi ni skijala.
Moraš smučati na smučiščih, dostopnih le s helikopterjem.
Nisi nikad ubio, a ono u buriæima može da ubije na hiljade ljudi.
Nikogar še nisi ubil, v sodčkih pa ga je dovolj, da pobije več tisoč ljudi.
Biæe to kao da nisi nikad postojao!
Kot da ne bi nikoli obstajal.
Zar nisi nikad pomislio da je ovo samo gubitak?
Nisi nikoli pomislil, da je to vse samo izguba?
1.5557911396027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?